译文及注释
译文
人骑宝马走在天街大路，心随小舟驶向湖水迷濛。
并非不爱京口山川美，家乡时时浮现脑海中。
君情志高远而壮采飞动，自有皇天明察你的孤忠。
世事如浮云，任其变幻无穷，你道根深厚，定能应付从容。
注释
天街：都城的街道。
烟篷：烟中船帆，指船。
海浦：原意为通海之口，此处泛指三江五湖。
京口：镇江。
山阴：诗人的家乡。陆游是越州山阴（今浙江绍兴）人。
高兴：形容情志高远。
孤忠：得不到理解的忠诚。
照临：指上天（兼指皇帝）照察。
浮云：喻身外之事，如功名富贵、进退荣辱等。
舒卷：展开卷起，谓变幻无穷。
道根：修道人的根基。▲
创作背景
宋孝宗隆兴元年（1163），范成大在京任职。是年六月，枢密院编修陆游（字务观）因不满朝中权臣结党营私，罢归会稽故里，待阙（同“缺”）镇江郡通判。范成大以诗送行。诗的前四句“天街”与“海浦”、“京口”与“山阴”两两对举，以陆游原本心系江湖，情钟家乡，婉转叙出罢归一事，写来极见分寸，很是得体。“高兴余飞动”，赞陆游心志高远，“孤忠有照临”，叹友人以忠获罪，文势起伏跌宕，表现出诗人愤懑不平的心情。结两句劝慰对方勿以眼前暂时的荣辱得失为念，言外之意，殷切期待建功立业于未来。第二首的结尾说：“功名袖中手，世事巧相违！”可以相互参读。 宝马天街路，烟篷海浦心。 非关爱京口，自是忆山阴。 高兴余飞动，孤忠有照临。 浮云付舒卷，知子道根深。▲
范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
张雨
伍瑞隆
章甫
桑悦
项安世
曾几
吴存义宛马来渥洼，𥬞云无泥涂。朝辞蒲梢下，暮厕天闲居。
银锬何蹀躞，锦障时踟蹰。日刷三万里，何者为崎岖。
道旁有老马，骨相殊未瘏。岂涉太行险，却似疲盐车。
伏枥气瑟缩，夹镜朣模糊。不知金门式，较视将何如。
独恋栈豆恩，骧首看云衢。是时秋霖积，三刻沟难逾。
竛𥪁移跬步，远羡湖上驴。湖上知可乐，但虑难求刍。
老马且自慰，慎勿悲饥驱。臣朔昔待诏，犹对侏儒吁。
识涂傥见用，迥立长风呼。图入玉花绘，牧有荐草濡。
努力向阊阖，九达皆夷途。
叶绍本万岫夹双涧，山色亦雄哉。飞虹百尺横跨，一道石梁开。
城上孤云似练，城下孤帆似箭，顷刻涌风雷。千古战争地，回首浩歌哀。
俯孱颜，看潎漩，倚崔嵬。极目川原似画，杰构耸华榱。
剑化龙而双惊，阁闻猿而独啸，陈迹已蒿莱。与客共携手，一醉酌金罍。
释心月
杨时